Спасение пещеры в Таиланде: мальчики найдены живыми через девять дней

1. Как они их нашли?
2. Восходящий прорыв
3. Кто эти 13?
4. Какие проблемы еще впереди?

Воспроизведение мультимедиа не поддерживается на вашем устройстве

Двенадцать мальчиков и их футбольный тренер, пропавшие в пещерах в Таиланде в течение девяти дней, были найдены дайверами в драме, охватившей страну.

Они были обнаружены двумя британскими дайверами на выступе в пещере после операции по поиску марафона в пещерах Тхам Луанг в Чианграе.

Задача теперь будет состоять в том, чтобы вывести партию в целости и сохранности, поскольку доступ к воде и грязи препятствует доступу.

Семьи пропавшей группы были в восторге от новостей о спасении.

Спасатели надеялись, что они найдут безопасность на выступе в подземной камере по прозвищу Паттайя-Бич, но они были найдены в 400 метрах (440 ярдах), перебравшись на возвышение, чтобы избежать подъема воды.

Как они их нашли?

Считается, что двумя британскими спасателями являются Рик Стэнтон и Джон Волантен, которые прибыли в Таиланд в начале прошлой недели.

Им потребовалось несколько часов, чтобы добраться до группы в понедельник.

В видео, размещенное в Facebook спецназом ВМС Таиланда можно услышать говорение по-английски с группой, когда они сидят на выступе над водой в пещере, выделенной светом факелов.

"Сколько вас?" Спасатель спрашивает.

"13!" приходит ответ.

"Тринадцать? Блестяще!"

Похоже, группа спрашивает, когда их доставят в безопасное место, и один из невидимых спасателей отвечает: «Не сегодня. Нас двое. Мы должны нырнуть. Мы идем. Хорошо? Многие люди приходят. Мы первые. "

Слышно, что один из мальчиков говорит: «Ешь, ешь, ешь, скажи им, что мы голодны».

Когда группа, чьи голоса неразборчивы, спрашивает, какой сегодня день, дайверы делают паузу, тогда один отвечает: «Понедельник, понедельник. Вы были здесь ... 10 дней. Вы очень сильны».

Дайверы объясняют, что они должны уйти, но вернутся.

«Большое вам спасибо», - говорит одна из собравшихся. "Откуда ты?"

"Англия. Великобритания."

"О, увидимся завтра."

Бедственное положение группы охватило страну и привело к излиянию поддержки.

Мальчики в возрасте от 11 до 16 лет и их тренер отправились исследовать пещеры 23 июня.

Восходящий прорыв

Джонатан Хед, BBC News, Там Луанг

Здесь, у входа в пещеру, возникают ликования, которые заглушают генераторы, питающие водяные насосы и заполняющие воздушные баки для десятков дайверов, чье упорство в самых тяжелых подземных условиях принесло свои плоды.

Теперь власти должны выяснить, как их извлечь. Первоочередной задачей является предоставление им медицинской помощи и продовольствия там, где они находятся, чтобы восстановить свои силы.

Вся страна наблюдала за каждым этапом этой операции, затаив дыхание на то, что казалось все более невероятным счастливым концом.

Они еще не вышли, но это обнадеживающий прорыв после того, как правительство Таиланда бросило все возможное, чтобы спасти жизни этих мальчиков.

Кто эти 13?

Эти 12 мальчиков являются членами футбольной команды Moo Pa - или Wild Boar.

Известно, что их 25-летний помощник тренера Эккапол Джантхавонг иногда вывозил их во время однодневных поездок, включая поездку в одну и ту же пещеру два года назад.

Самому молодому участнику, Чанину "Титану" Вибрунрунгрюангу, 11 лет - он начал играть в футбол в возрасте семи лет.

Дуангпет "Дом" Промтеп, 13 лет, является капитаном команды и, как говорят, является мотиватором группы.

Тиннакорн Бунпием, чей 12-летний сын Монгкол входит в число 13-ти, рассказала агентству AFP около пещер, что она «так рада», узнав, что они в безопасности.

«Я хочу, чтобы он был в хорошей физической и умственной форме», - сказала она.

«Я так счастлив, что не могу выразить это словами», - сказал один из родственников одного из журналистов журналистам, когда по его щекам текли слезы радости.

Какие проблемы еще впереди?

«Все они в безопасности, но миссия не завершена», - заявил на пресс-конференции в командном центре у входа в пещеру губернатор Чианг Рай Наронгсак Осоттанакорн.

«Наша миссия - искать, спасать и возвращаться. Пока мы только что нашли их. Следующая миссия - вытащить их из пещеры и отправить домой».

Губернатор сказал, что они будут продолжать сливать воду из пещеры, посылая докторов и медсестер, чтобы нырнуть в пещеру, чтобы проверить здоровье мальчиков и их тренера.

«Если врачи скажут, что их физическое состояние достаточно сильное, чтобы их можно было перенести, они заберут их из пещеры», - сказал он. «Мы будем присматривать за ними, пока они не вернутся в школу».

Эдд Соренсон, региональный координатор во Флориде Международной организации по спасению и восстановлению подводных пещер, не советует пытаться вывести группу из затопленных пещер с помощью снаряжения для подводного плавания.

Воспроизведение мультимедиа не поддерживается на вашем устройстве

«Это чрезвычайно опасно и опасно, и я считаю это абсолютным последним средством», - сказал он BBC.

«Имея кого-то с нулевой видимостью, который не знаком с… такими экстремальными условиями, очень легко и очень вероятно, что они запаникуют и либо убьют себя, либо спасателей.

«Итак, на данный момент, вы знаете, я думаю, что им было бы лучше принести еду, воду, системы фильтрации, кислород, если воздушное пространство нуждается в этом и требует его, и, по крайней мере, у них есть свет и надежда сейчас, поэтому я думаю, что ждать это, до тех пор, пока они могут получить запасы там, чтобы сделать их удобными и теплыми и накормленными и увлажненными. "

В операции уже приняли участие более 1000 человек, в том числе команды из Китая, Мьянмы, Лаоса, Австралии и США, а также Великобритании.